Wer sind wir? 

AltoPages BV ist ein niederländisches Unternehmen, das sich das Ziel gesetzt hat, das Bedürfnis von Deutschsprachigen im Ausland zu befriedigen, die auf der Suche nach einem Produkt, einer Dienstleistung oder einer Information sind, und diese in deutscher Sprache erwerben möchten.

Das können deutschsprachige sein, die kurze oder längere Zeit im Ausland bleiben, vielleicht sogar wohnen, die die lokale Sprache einigermaßen oder redlich bis gut beherrschen, oder in naher Zukunft in das Land ziehen.

Um dieses Bedürfnis, abhängig von der Größe der Zielgruppe, befriedigen zu können werden die Produkte, Dienstleistungen und Informationen nicht direkt von AltoPages angeboten. Stattdessen gibt AltoPages die Kontaktadressen der Anbieter den Besuchern des Portals (sei es über Internet, sei es über telefonische Anfrage) weiter.

Durch die Tatsache, dass sich die Anbieter sich selbst anmelden, steht dieser Dienst jedem Interessenten offen. Beinahe jeder, der etwas anzubieten hat und deutschsprachig ist, kann als Anbieter angesehen werden. Es ist nicht relevant, ob man mit seinem Betrieb aktiv ist oder allein, jung oder alt, über eine eigene Website im Internet verfügt oder nicht.

Dieses Konzept ist von Seiten der Gedanken der Kunden entwickelt:
„Ich bin in (gehe nach) Land X, spreche deutsch und habe Bedarf an dem Produkt X, der Dienstleistung Y oder der Information Z.“

Hiermit wollen wir deutschsprachigen Anbietern im Ausland zu zusätzlichem Umsatz, Kundschaft und Kontakten mit deutschsprachigen Kunden verhelfen, die sie in der Vergangenheit nicht oder kaum hätten finden können.

Es gibt oft keine alternativen Werbemöglichkeiten, die spezifisch auf Deutschsprachige ausgerichtet sind, oder aber sie sind auf einen sehr kleinen lokalen Raum begrenzt und kaum bekannt bei deutsch sprechenden Personen, die sich nur kurze Zeit im Ausland aufhalten.

Die Website AltoPages.com deutsch gesprochen ist für Besucher und Anbieter aus allen Ländern der Welt zugänglich. Sobald ein Land über eine genügend große Anzahl an Anbietern verfügt, so wird diese „verselbständigt“, so wie es mit AltoPages.com Hollandiesch Spanien geschehen ist.

Wer sind die Besucher (von dem Portal)?

Dieses Portal ist vor allem für deutschsprachige Personen im Ausland bestimmt. Ob Sie ins Ausland gehen, sich im Ausland befinden oder in Zukunft dorthin gehen, alle Deutschsprachigen finden hier Gehör. Ob sie nach dem Arbeitsleben im Ausland leben, währenddessen einige Monate im Ausland leben, drei Wochen im Ausland verbringen oder dort geschäftlich zu tun haben, jeder Deutschsprachige auf der Suche nach einem Produkt, einer Dienstleistung oder einer Information ist hier an der richtigen Adresse.

Einige Beispiele
Sie sind im Ausland und auf der Suche nach einem Hausarzt, einem Klempner, einem Makler, einer Hypothek oder rechtlichem Beistand, und Sie möchten auf Deutsch beraten werden?

Sie sind in Deutschland auf der Suche nach einem Steuerfachmann, der sich mit den Steuern eines anderen Landes auskennt?

Sie möchten sich auf den Besuch einer Weltstadt vorbereiten?

Sie sind im Ausland und es kommt zu einem Vorfall, bei dem Sie sofort mit ihrer Versicherung in Kontakt treten wollen?Sie möchten ein Haus oder Appartement im Ausland mieten?

Sie verlieren im Ausland ihre Bankkarte und möchten sie unverzüglich sperren lassen.

Sie möchten ins Ausland gehen und zuvor noch eine Reiseversicherung abschließen?

Kurzum: Sie sind im Ausland oder gehen dorthin, Sie sind Deutschsprachig und bedürfen eines Produktes, einer Dienstleistung oder der Information X.

Wer sind die Anbieter (auf dem Portal)?

Dieses Portal ist bestimmt für alle deutschsprachigen Anbieter (sowohl geschäftlich als auch privat), die ihren Kunden etwas in dem oder für das Ausland anbieten, in das ihre Kunden gehen werden oder bereits sind.

Egal ob Sie geschäftlich aktiv sind, oder als Privatperson etwas anbieten wollen, ob Sie jung oder alt sind, wenn Sie ein Produkt, eine Dienstleistung oder eine Information anzubieten haben, dann ist dieses Portal für Sie. Auch Anbieter, die selbst über keine eigene Website verfügen, können sich anmelden.

Beispiele
Eine deutschsprachige Person, die sich als Selbständige (Bauunternehmer, Klempner, Makler, Rechtsanwalt) im Ausland niedergelassen hat.

Eine deutschsprachige Person, die für einen ausländischen Betrieb als deutschsprachige Kontaktperson fungiert.

Ein Verein oder Klub mit deutschsprachigen Mitgliedern (Bridgeklub, Interessenvereinigung).

Ein deutschsprachiger Ehepartner eines Ausländers, der einen eigenen Betrieb hat.

Eine deutschsprachige Privatperson, die ein Appartement vermieten möchte oder die sich als Hauswart,  Gärtner o.ä. anbieten möchte.

Ein ausländischer Betrieb, der einen deutschsprachigen Arbeitnehmer sucht.

Ein deutschsprachiger Betrieb, der auf dem ausländischen Markt aktiv ist.

Ein deutscher multinationaler Konzern mit Schwesterfirmen im Ausland und einer deutsch sprechenden Kontaktperson.

Eine deutschsprachige Versicherungsgesellschaft, die direkten Kontakt mit den Kunden im Falle eines Unglückes sucht.Eine deutschsprachige Bank, die Hypotheken an Deutschsprachige für deren Wohnung oder Haus verkauft.

Umschreibung dieser Dienste

In diesem Portal werden keine Produkte, Dienstleistungen oder Informationen angeboten, stattdessen finden sie die Adressdaten der jeweiligen Anbieter. Denken Sie hierbei an den Namen des Betriebes oder der Privatperson, den Namen der deutschsprachigen Kontaktperson, die Adresse, den Ort, die (mobile) Telefonnummer, Faxnummer, E-Mailadresse und Website.

Zugleich hat der Anbieter die Möglichkeit Abbildungen seiner Wahl (z.B. ein Logo, ein Foto) zu platzieren. Außerdem besteht reichlich Gelegenheit ein selbst formuliertes Stück Text als besondere Botschaft an potentielle Kunden zu richten (hier kann beispielsweise das Produkt, die Dienstleistung oder die Information umschrieben werden).

Unser spezielles Interesse gilt der Wegbeschreibung. Wenn ein potentielle Kunde den Anbieter besuchen möchte, dann wird er bis direkt „vor die Tür begleitet“, wenn er in den deutschsprachigen Routeplaner die gewünschte Adresse eingibt.

Für einen deutschsprachigen Anbieter, für den nicht unbedingt ein deutschsprachiger Kontakt nötig ist, kann ein Link auf der Linkseite zu dessen Website gelegt werden. Das gilt auch für ausländische Anbieter, die über keine deutschsprachige Kontaktperson verfügen.

Marktuntersuchungen und Demonstrationen dieses Portals, sowohl in den Niederlanden als auch im Ausland, haben belegt, dass ein überwältigendes Bedürfnis an diesem Dienst und seinem heutigen Entwurf besteht. Von großem Wert für diesen Entwurf ist die Möglichkeit der Abfrage der Besucherberichterstattung (Wie oft wurde meine Anbieterseite besucht? Wurde sich zu meiner Website durchgeklickt?). Zur Beurteilung des Erfolges ihrer Veröffentlichung können Sie als Anbieter diese Berichterstattung abfragen.

Bekanntheitsgrad des Namens

Um AltoPages.com zum Erfolg zu führen, wird von Seiten von AltoPages.com wird sowohl im Ausland als auch im deutschsprachigen Raum in den Bekanntheitsgrad des Namens investiert.

Wichtig hierfür sind die Presseberichte für die (nationale) Presse, Anzeigen und Werbung in verschiedenen Medien (u.a. Zeitungen, Magazine, Homepages und einzelne kreative Überraschungen).

Um den Bekanntheitsgrad des Namens zu vergrößern und mehr Anbieter für die Portale zu bekommen hat AltoPages.com das Netzwerk Programm gestartet. Geschäftstüchtige Menschen im deutschsprachigen Raum und außerhalb können eine Provision bekommen, wenn sie neue Anbieter werben. Hierdurch können Einkünfte generiert und ein eigenes Netzwerk von Kontakten im In- und Ausland aufgebaut werden.

In den letzten Monaten hat das Team von AltoPages mit viel Freude und Genugtuung an der Ausarbeitung dieses Konzeptes gearbeitet. Wir sind der Meinung, dass ein großes Bedürfnis bei den deutschsprachigen Besuchern herrscht, mit den Anbietern in Kontakt zu treten und umgekehrt.

AltoPages BV